當你為你的仇敵禱告時,你就不會看到小我,你就會更加接近心靈的重整,更加接近平安與愛。由此,你會開始在這個三次元的經驗中活出幸福美夢。
你確實是有福之人。我是你所知的耶穌。寬恕乃是你的意識能夠轉化的原因。在寬恕之前,你的意識充滿了批判、內疚、羞愧等所有這類的想法。但是在你根據本課的指導去練習寬恕後,你會找到平安。你一旦找到平安,你就能夠在臨終之前得到安息;且當你還在世的時候,你也能夠享受這個世界、這個星球所提供給你的一切。
當你活在這個三次元的經驗中時,你能夠擁有許許多多美好的體驗,但如果你的內心沒有感到平安,你就會覺得沒有一件事情是美好的,沒有一件事情是有價值的,沒有一件事情體驗起來是喜悅的;其實事情可以體驗起來是喜悅的,只要你的內心處在平安的狀態。
因此,本課的目標就是將你的內心帶到平安之境。但你的內心若要達到平安,你必須停止衝突才行。什麼是衝突?衝突就是你對自己、或是對其他人、事、地、物和經驗的批判。
所以我們希望你了解,你要尋求平安,這是你獲得真知的前提,因為真知只會在你內心平安時傳遞給你。確實,你在你的意識外圍製造了許多的雜音,正如你用收音機收聽某個電台時沒有調好頻道一樣。你們都有過這種經驗,就是當你進入自己車子裡時,收音機很大聲,但是沒有對準電台,因此,你會想要把它關掉。這種情況就像是你在經歷自己充滿批判、恐懼和罪咎的內心一樣。當你持有這種較低的振動頻率時,你會認為自己沒有受到指引,你會認為我們像是不在你身邊,但這純粹是因為你沒有對準正確的電台而已。
所以本課內容,就是幫助你調到正確的電台。透過練習寬恕,你就能夠對準一個對你有益的電台,它的內容會使你感到悅耳、美好及快樂。請了解,心靈的重整是透過寬恕達成的。這意味著你的心靈是分裂的,你內心有一部分受到小我無止盡的指令所驅動而瘋狂。你們都被帶向瘋狂,因為你們都受到瘋狂的思想灌輸,它告訴你:你必須美麗才行,你必須富有才行,你必須成功才行,你必須親切才行,你必須能夠下廚,你必須身體強健等,諸如此類。有許許多多制約的思想程式,透過你們的電視、你們的大眾媒體系統、你們的家庭、你們的文化、你們的國家、你們的教會灌輸給你們,因此你們終日四處奔忙,聽從你們內心的那些聲音,它告訴你:你應該成為非你本來的樣子。而你一旦這樣做,你就沒有辦法真正聽到來自聖靈的訊息。
沒錯,你有一種感覺想要去做某件事,但是那種感覺稍縱即逝,因為長期灌輸到你意識中的那些信念,使你不斷生出種種想法,而這些想法產生了許多噪音。為此之故,做《奇蹟課程》〈學員練習手冊〉的練習,以及反覆學習這些〈正文〉內容對你來說是非常重要的。這樣你才會開始真正了解到,你不想要小我帶給你的那些經驗。
你不想要分裂所帶給你的體驗,你不想要批判所帶給你的體驗,你要的是相反的經驗,因此,你需要做相反的事情。如果小我要你批判他人,給他們定罪,你就為他們祈禱。這正是「為你的仇敵禱告」這個觀念的由來。當你為你的仇敵禱告時,你就不會看到小我,你就會更加接近心靈的重整,更加接近平安與愛。由此,你會開始在這個三次元的經驗中活出幸福美夢。
有許多其他層次的意識你是會進化而達到並且經歷的。然而,你目前所在的意識層次是充滿挑戰的。這個夢境非常逼真,且你想要批判的那股衝動受到你們社會的強化。因此,你必須遠離那些制約的思想灌輸;那些思想會帶給你負面和恐懼的感覺,比如以謀殺為題材的影視娛樂。同時,你要透過這部課程的操練在心中重新輸入有愛的思想。
雖說這是不容易的一件事,對你來說深具挑戰。畢竟世界所提供的那些耀眼的東西如此誘人,但你必須謹記,那些誘惑都是你放在那裡的,因此它們成為誘惑你的東西。它們是你的心念所創造出來的,不是其他人所造,而是你自己。所以不論你受到什麼誘惑,要知道那是你放在那裡以維持分裂的方式,不要怪罪惡魔、上主或任何人。請遠離那些誘惑你的東西,這是最基本的道理,然後轉向那些使你感到平安的事物。
你們當中對學習這部課程感到吃力的學員,你們納悶著它為何這麼難讀。須知,這部課程的語言之所以非常複雜,其中一個理由就是:要使你聚焦在自己的心靈,因為你必須聚焦在自己的心靈才能達到平安。因此,這樣的課程設計是為了幫助你。沒錯,很多人不再繼續閱讀這部課程是因為他們發現自己的內心不可能達到專注。他們會繼續內心散漫地生活一段時間,直到他們厭惡了自己所經驗的一切時,他們便會想起:「對喔,那本藍皮書放在我的書架上有二十年了,或許我現在應該讀一讀。二十年前我很難讀進去,但我現在感到疲憊,我想要找到安息,而我知道,我只會在平安的心靈中找到安息之地。」
我是你所知的耶穌。我們很快再敘。
傳訊人:蒂娜‧司帕爾汀
翻譯:魏佳芳
朗讀:海燕